Follow Elixir naming conventions by using question mark suffix for boolean functions. Renamed mail_allowlisted to signup_allowed? and mail_allowlisted_fun to signup_allowed_fun throughout the codebase. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>